Γκάφα αεροπορικής εταιρείας: Σέρβιρε «σκυλοτροφή» στην  business class

Θύμα του google translate οι επιλογές μενού ή κάτι άλλο;

Σάλο έχει προκαλέσει ανάρτηση στο Facebook ενός επιβάτη της εταιρείας China Eastern Airlines που ταξίδεψε σε Business class. Όταν κλήθηκε να διαβάσει το τυπωμένο μενού μεταξύ των επιλογών, είδε να περιλαμβάνεται… σκυλοτροφή και πιο συγκεκριμένα «εισαγόμενη σκυλοτροφή με μπάμιες».

Ο Conrad Wu ως λεζάντα της φωτογραφίας που ανέβασε ανέφερε «What exactly is the China Eastern Airlines Business Class menu?».

Πρόκειται φυσικά για μία ατυχή αγγλική μετάφραση η οποία όμως προκάλεσε πολλές αντιδράσεις από τους χρήστες της πλατφόρμας και εκατοντάδες το κοινοποίησαν. Ο independent που ανέδειξε το θέμα επικοινώνησε με την εταιρεία για διευκρινίσεις αλλά μέχρι τώρα δεν έχει δοθεί απάντηση.